國(guó)知辦函辦字〔2018〕597號(hào)

局機(jī)關(guān)各部門，專利局各部門，局各直屬單位、各社會(huì)團(tuán)體：

　　為貫徹落實(shí)國(guó)務(wù)院辦公廳秘書局《關(guān)于印發(fā)國(guó)務(wù)院機(jī)構(gòu)英文譯名的通知》精神，經(jīng)局批準(zhǔn)，自2018年8月28日起，我局正式啟用新的英文譯名：“National Intellectual Property Administration，PRC”，或“China National Intellectual Property Administration”。對(duì)外正式簡(jiǎn)稱為“CNIPA”，口頭表述為C、N、I、P、A逐字母發(fā)音。

　　請(qǐng)各部門單位貫徹執(zhí)行，結(jié)合工作實(shí)際，按照新英文譯名，及時(shí)對(duì)政府網(wǎng)站域名、報(bào)刊、官方微信公眾號(hào)等作出相應(yīng)調(diào)整，調(diào)整中的重要事項(xiàng)按程序報(bào)批。

　　特此通知。

國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局辦公室

2018年8月28日